Bing Crosby, Toni Arden